前回、トニーとローディそれぞれに現れた希望と絶望の兆し。続く今回は早速トニーの持つ「希望」に焦点が当てられます。逃げるために酒を飲み自分を傷つけていたトニーに、ついに再起の時が訪れたのです。思えばオバディアの罠にハマり酒が手放せなくなって…